%20(100%20x%20100%20px).png)
'It's all coming back to me now': Celine Dion mibalik sa entablado sa Paris
Mibalik sa entablado si Celine Dion niadtong Sabado alang sa iyang unang full concert sulod sa unom ka tuig, diin sugdan niya ang sold-out nga serye sa mga concert sa Paris human nahunong ang career sa Canadian singer tungod sa iyang pakigbisog sa usa ka talagsaong neurological disorder.
Ato ni Bai
September 13, 2026 at 6:08:47 AM
Naghimo og porma sa kasingkasing gamit ang iyang mga kamot si Canadian singer Celine Dion alang sa iyang mga fan samtang miabot sa Le Royal Monceau - Raffles Paris hotel, sa wala pa ang iyang sunod-sunod nga concert sa Paris, France, Agosto 28, 2026.
REUTERS / Abdul Saboor
PARIS - Mibalik sa entablado si Celine Dion niadtong Sabado alang sa iyang unang full concert sulod sa unom ka tuig, diin sugdan niya ang sold-out nga serye sa mga concert sa Paris human nahunong ang career sa Canadian singer tungod sa iyang pakigbisog sa usa ka talagsaong neurological disorder.
Usa sa mga music artist nga adunay pinakadaghang nabaligyang recording sa tanang panahon, gikatakdang mopasundayag si Dion og 26 ka concert sulod sa sunod nga walo ka bulan.
Gipahibalo ni Dion niadtong 2022 nga aduna siyay stiff person’s syndrome — nga hinungdan sa pagkagahi sa lawas ug muscle spasms — ug sukad niadto panagsa na lang siya makita sa publiko. Usa sa iyang talagsaong pagpakita mao ang opening ceremony sa 2024 Olympics, diin gikanta niya ang awit ni Edith Piaf gikan sa Eiffel Tower samtang nagsul-ob og nagsidlak nga Dior gown.
Gilaum nga modagsa ang mga fan gikan sa nagkalainlaing bahin sa kalibotan sa mga concert sa usa ka arena sa Nanterre, suburb sa Paris. Gipahibalo ang serye sa mga concert niadtong Marso, sa ika-58 nga birthday ni Dion.
Sukad miabot si Dion sa Paris alang sa duha ka semana nga pagpangandam, naghulat og daghang oras ang mga fan sa gawas sa iyang luxury hotel sa Paris samtang gikanta ang pipila sa iyang pinakasikat nga mga awit. Usahay, mokuyog usab si Dion sa ilang pagkanta.
“She made me dream all my life and I want to thank her,” matod ni Cristina Piergentili, 38, nga mibiyahe gikan sa Italy ug naghulat sa gawas sa Royal Monceau hotel sa paglaum nga makigkita sa singer.
Nagpangandam usab ang Paris alang sa iyang pagbalik. Gidekorasyunan ang metro station sa concert venue gamit ang pipila sa iyang pinakasikat nga lyrics; adunay merchandise pop-up sa Galeries Lafayette department store; ug gilauman sa City Hall nga liboan ka tawo ang motambong sa usa ka dakong karaoke event niadtong Biyernes sa gabii.
“It’s my second home,” matod ni Dion sa mga reporter sa iyang pag-abot sa France niadtong Agosto 28.
“She’s the greatest, my idol,” matod sa fan nga si Aurelie Chabroll, 42, samtang naghulat sa singer sa gawas sa iyang hotel. Nailhan si Dion sa mga awit sama sa "It's all coming back to me now" ug "Because you loved me".
“She’s a fighter. She really proved that to us and her return is just magical.”
-Ato ni Bai