Paghinumdom sa 9-11 isip lokal nga balita

Unsa kaha ang mahitabo kon ang samang pag-atake mahitabo karon taliwala sa krisis sa lokal nga pagbalita? Kawhaan ug lima ka tuig ang milabay, sa buntag sa Setyembre 11, 2001, nagdiskarga ko sa akong mga gamit gikan sa moving truck sa London.

Bag-o pa nakong nahuman ang lima ka tuig nga assignment isip Middle East bureau chief sa The Boston Globe taliwala sa kagubot sa intifada, ilabina sa mga pagpamomba sa bus nga nagkaduol na sa among gipuy-an. Miabot ko sa London aron mosugod sa bag-ong posisyon isip Europe bureau chief sa Globe.

Niadtong makalilisang nga buntaga, wala pa kami makapangandam sa telebisyon, cable package, o internet connection, apan samtang nagdiskarga ko sa mga gamit, nagtingog sa background ang akong kasaligan nga Sony World Band Shortwave Radio. Namati ko sa BBC, ug bag-o lang milapas sa 1:46 p.m. Greenwich Mean Time sa dihang giundang ang regular programming sa Radio 4 alang sa breaking news.

Bag-o pa lang nabanggaan sa unang eroplano ang North Tower sa World Trade Center. Paglabay sa 17 minutos, mibangga ang ikaduhang gi-hijack nga eroplano. Niadtong higayona, nausab ang kalibotan. Giatake ang America ug sa dili madugay mosulod kini sa gubat.

Walo ka tuig sa wala pa niini, street reporter ko sa New York Daily News ug nag-cover sa unang pag-atake sa World Trade Center, usa ka napakyas nga pagsulay sa pagpukan sa mga tower gamit ang truck bomb apan nahimo kining unang hulmahan sa 9-11. Ang akong pagbalita sa Daily News maoy nakatabang kanako nga makuha ang trabaho sa pag-cover sa Middle East alang sa Boston Globe.

Samtang mikaylap ang balita sa 9-11, gigamit nako ang akong cell phone ug nagsugod sa pagkontak sa akong mga source sa tibuok Middle East, aron kumpirmahon ang nagkaanam kaklaro: nagsugod na gayod ang makapakurat ug apocalyptic nga panan-aw nga gilatid sa deklarasyon ni Osama bin Laden niadtong 1998 sa holy war batok sa America.

Gisugdan nako pagsulat ang tanan nakong nahibaloan gikan sa walo ka tuig nga pagbalita sa wala pa niining higayona. Ang lokal nga istorya sa pagpamomba niadtong 1993 nahimong global nga istorya sa pag-atake sa America. Naamgohan nako nga sa upat ka gi-hijack nga eroplano, duha niini gikan sa akong hometown nga Boston. Busa, alang sa The Boston Globe, klaro usab nga lokal nga istorya ang 9-11. Daghan sa mga pasahero niadtong mga eroplano ang akong nailhan.

Pagka-Setyembre 19, mitugpa ko sa Tajikistan ug sulod sa usa ka adlaw, nagpadulong na ko sa Afghanistan, diin ang Taliban anaa pa sa poder ug dayag nga naglihok ang Al Qaeda. Misulod kami sa nasod sakay sa karaang cargo plane nga gipanag-iya sa Northern Alliance, ang grupo sa mga manggugubat nga kaalyado sa US sa pagpukan sa Taliban.

Gi-cover nako kini nga istorya alang sa Globe sulod sa misunod nga lima ka tuig. Kawhaan ug lima ka tuig human sa 9-11, akong gihinumdoman ug gitandi ang international news coverage sa mga American news organization kaniadto ug karon.

Maingon nga talagsaon na karon ang matang sa commitment nga gihatag sa Boston Globe sa among coverage, ug pipila na lamang ka mga mantalaan nga parehas sa gidak-on sa Globe ang naghatag sa mga magbabasa og ingon niana kalawom nga coverage sa kalibotan. Nagpadayon gihapon ang Globe sa pipila sa labing maayong investigative reporting sa America, apan wala na kini karon og international desk.

Niadtong 1993, gipunting sa New York Daily News ang among police reporting sa mga suspek ug sa militant mosques sa New Jersey ug Brooklyn diin sila naggikan. Apan gipadala ko ni City Editor Bill Boyle aron susihon kon diin naggikan ang mga suspek sa pagpamomba, usa ka reporting assignment nga nagdala kanako sa Egypt, Sudan, West Bank, ug Pakistan aron susihon ang gigikanan sa kasuko sulod sa nagsugod pa lamang nga Islamist movement nga sa ulahi nailhan isip Al Qaeda.

Karon, ang Daily News gipanag-iya sa usa ka venture capital firm nga gikuhaan kini sa halos tanang mahimong kita ug gibiyaan nga naglisod sa pagpadayon, nga mas gamay na kaayo og reporters ug halos walay igong resources bisan sa pagbutang og staff sa outer boroughs, labi na sa paghimo og sunod-sunod nga in-depth reports gikan sa Middle East. Ang serye sa Daily News niadtong 1993 giulohan og “Seeds of Terror,” usa ka framing nga daan nang nagpakita sa posibleng mahitabo.

Dili na ingon ka kanunay karon ang ingon niana nga in-depth reporting. Aduna gihapoy dagkong American news organizations nga nagpatuman ug nagpondo sa ambisyosong on-the-ground reporting, sama sa New York Times, Washington Post, AP, CNN, ug NPR. Aduna usab international news organizations sama sa BBC, Guardian, ug daghan pang uban diin ang maisog nga mga journalist nagpadayon sa pagbiyahe ngadto sa mga nasod nga adunay gubat sama sa Ukraine ug Iran.

Apan ang ideya nga ang usa ka lokal nga news operation mo-cover og global nga istorya halos wala na. Ngano man? Labaw pa kaysa kaniadto, bililhon kaayo sa mga magbabasa ang kasaligang impormasyon. Kinahanglan nato og mga mata ug dunggan didto mismo sa lugar, apan nagkaanam kagamay ang mga reporter nga anaa sa front lines aron mo-cover sa dagkong mga istorya ug mangita og lokal nga anggulo alang sa ilang audience sa ilang kaugalingong lugar.

Nganong importante man kini? Nagtuo ko nga ang pagdala sa mga magbabasa ug viewers ngadto sa istorya pinaagi sa mga anggulo nga direktang may kalabotan sa ilang mga kabalaka dili lamang makatabang nga mas mahibalo kita, kondili mas makonektar usab kita sa kalibotan.

Mao kana nga gisulat nako kini nga essay isip kabahin sa World News Day nga opisyal nga gisaulog sa Setyembre 28. Kapin sa 1,000 ka newsrooms gikan sa kapin 100 ka nasod ang dungan nga magsaulog niini, ug mapasigarbohon ang GroundTruth nga usa kanila.

Adunay rason nganong natunong kini nianang adlawa: ang Setyembre 28 mao usab ang UNESCO’s International Day for Universal Access to Information. Ug sumala sa mga organizer, dili kini sulagma. Nagtuo sila nga mahimong tinuod lamang ang atong katungod nga makahibalo kon adunay nagtrabaho aron masiguro nga accessible, fact-checked, ug tinuod ang impormasyon.

Usa kini ka misyon nga molampos lamang kon adunay lig-on nga kahimtang alang sa lokal nga pagbalita. Samtang nagkaanam kahuyang ang local news sa tibuok America ug nagkadaghan ang mga news desert, angay kitang tanan mabalaka. Ug kining pagkunhod sa local news usa ka global nga panghitabo nga nagpahuyang sa mga demokrasya sa tibuok kalibotan ug bisan sa mismong ideya sa kamatuoran.

Daghan pa kitag angay buhaton aron makapangita og paagi nga mapasig-uli ang bili sa kamatuoran, ug kini nga buluhaton magsugod duol sa atong kaugalingong komunidad. Magsugod kini sa pagpalig-on pag-usab sa lokal nga pagbalita.

Si Charles Sennott usa ka award-winning correspondent, best-selling author, ug editor. Gitukod niya ang The GroundTruth Project ug karon nagtutok sa iyang kaugalingong pagbalita ug thought leadership pinaagi sa iyang GroundTruth newsletter sa Substack.

Gipakigbahin kini nga artikulo isip pagtimaan sa World News Day, usa ka worldwide campaign nga nagpasiugda sa importanteng papel sa pagbalita sa paghatag og mga kamatuoran ug klarong impormasyon.

Gikomisyon kining opinion piece isip kabahin sa kampanya sa World News Day, usa ka inisyatiba nga nagpakita sa bili sa pagbalita.

Ang mga mag-republish kinahanglan nga magpabilin niining pahinumdom ug maghatag og credit sa orihinal nga awtor.

Libre kining i-republish sa tibuok ug libre usab nga hubaron, basta matinud-anong mapreserbar sa translation ang orihinal nga mensahe ug dili mausab ang kahulogan o unod niini. Gitugotan ang ginagmayng pag-edit sa gitas-on o house style basta sundon ang samang kondisyon. Kung mahimo, palihog paghatag og link balik sa World News Day (worldnewsday.org).