top of page
Bai (150 x 150 px) (100 x 100 px).png

Labaw Pa sa Pagkauna: Paghatag og Luna Alang sa Matag Lawas

Ang paglakaw sa runway sa London Fashion Week usa sa labing makapaubos sa akong kaugalingon nga mga kasinatian sa kinabuhi. Ang fashion usahay morag usa ka kalibotan nga gitukod palibot sa limitado nga mga ideya sa kahingpitan, busa ang pagkahimong usa sa unang multi-abled models nga nahatagan niini nga plataporma adunay kahulogan nga labaw pa sa usa ka show o usa ka higayon ilawom sa mga suga.

Paulina Porwollik

September 22, 2026 at 6:14:19 AM

Paulina Porwollik

Ang paglakaw sa runway sa London Fashion Week usa sa labing makapaubos sa akong kaugalingon nga mga kasinatian sa kinabuhi. Ang fashion usahay morag usa ka kalibotan nga gitukod palibot sa limitado nga mga ideya sa kahingpitan, busa ang pagkahimong usa sa unang multi-abled models nga nahatagan niini nga plataporma adunay kahulogan nga labaw pa sa usa ka show o usa ka higayon ilawom sa mga suga.


Gibati nako ang garbo ug kakulba, ug nasayod ko nga nagrepresentar ko sa mga tawo nga panagsa ra makakita og mga lawas nga sama sa ila nga gidayeg sa mainstream culture.


Nagpabilin kanako kana nga pagbati sa responsibilidad sa dihang nakigtambayayong ko sa Adidas, ug sa ulahi sa dihang nagtrabaho ko uban sa Primark alang sa Grazia magazine. Kini ang mga oportunidad nga kaniadto lisod nakong mahunahuna nga maangkon, tungod kay ang mga tawo nga sama kanako kasagarang wala makita sa mga hulagway nga nakaimpluwensiya sa akong mga pangandoy.


Makalipay nga gidawat ko niining mga dapita, apan emosyonal usab kini. Tingali adunay usa ka batan-on sa usa ka dapit nga makakita sa campaign ug makaamgo nga ang fashion, sports, ug pagkamamugnaon alang usab kanila.


Kabahin sa akong panaw kining mga kalampusan, apan ang kahulogan niini labaw pa kanako. Matag higayon nga makita ang usa ka multi-abled person sa runway, magazine, o campaign, gihagit niini ang mga pangagpas kon kinsa ang mahimong magrepresentar sa estilo, pagsalig sa kaugalingon, mga pangandoy, ug kusog. Giawhag niini ang industriya nga palapdan ang pagsabot niini sa katahom.


Importante ang representasyon tungod kay gipalapdan niini ang atong pagtuo sa mga butang nga posible. Kon dili gayod nimo makita ang imong kaugalingon sa mga magazine, advertisement, telebisyon, o pelikula, sayon nga masilsil sa hunahuna ang mensahe nga dili kaayo importante o dili kaayo angayan hatagan og pagtagad ang imong istorya.


Mahimong wala kini gisulti direkta, apan makaapekto kini sa pagsalig sa kaugalingon, mga pangandoy, ug pagbati nga kabahin ka sa katilingban. Dili masulbad sa visibility ang tanang babag nga giatubang sa multi-abled people, apan mahimo nitong hagiton ang mga panglantaw nga nagtugot nga magpabilin kana nga mga babag.


Mapasalamaton ko sa mga oportunidad nga akong nadawat, apan dili unta matapos sa pagpasalamat ang atong pagtinguha og dugang. Kasagaran kaayo nga ang disabled ug multi-abled people gitratar isip espesyal nga feature, usa ka higayon lamang nga pagpili sa casting, o talagsaong ehemplo nga makapadasig.


Makita kami panahon sa mga awareness campaign ug unya mawala na usab gikan sa mga istorya nga naghulma sa popular culture. Ang tinuod nga inclusion nagpasabot nga anaa kami nga dili na kinahanglan ipasabot nganong anaa kami.


Gusto kong makakita og multi-abled models sa fashion week, dili isip talagsaong butang nga mahimong ulohan sa balita, kondili isip natural nga kabahin sa industriya. Gusto kong makita kami sa beauty campaigns, sports advertising, comedies, dramas, ug reality shows.


Gusto nako nga masabtan sa mga writer, director, designer, ug casting teams nga ang among mga kinabuhi adunay kataw-anan, pangandoy, romansa, kapakyasan, estilo, kasuko, ug kalipay. Dili lamang kami mga istorya bahin sa pagbuntog sa kalisdanan. Kompleto kami nga mga tawo.


Labaw sa tanan, naglaom ko nga makakita og multi-abled role models. Ang mga bata angayan nga adunay mga bayani sa pelikula nga nagalihok sa kalibotan sa nagkalainlaing paagi, kansang kusog wala gihubit pinaagi sa pagpakitang pisikal nga “perfect”, ug kansang kalainan dili kinahanglan ayohon una sila makaluwas sa uban.


Hunahunaa ang epekto sa usa ka bayani sa blockbuster nga naggamit og adaptive technology, wheelchair, o prosthetic limb nga dili himoon sa istorya nga ang iyang disability mao lamang ang iyang kinatibuk-ang pagkatawo. Kana nga karakter dili lamang makapadasig sa multi-abled children; makatudlo usab kini sa matag bata nga ang kaisog, pagpangulo, ug gahum adunay daghang porma.


Adunay nagakahitabo nga kalamboan, ug mapasigarbuhon ko nga nakatampo ko bisan gamay niini. Apan adunay sagol nga kalipay ug kasubo ang pagkahimong usa sa mga nauna. Usa kini ka dungog, apan pahinumdom usab kini kon unsa kadaghan ang mga talentadong tawo nga wala matagda ug kon unsa pa kalayo ang kinahanglan natong maabtan.


Yano ra ang akong paglaom: nga moabot ang adlaw nga ang pagkakita og tawo nga sama kanako sa runway, magazine, sports campaign, o screen sa sinehan dili na isipon nga usa ka bag-o ug talagsaong kalampusan. Mahimo na lamang kini nga normal.


Hangtod nianang panahona, magpadayon ko sa pag-abante uban ang pagpasalamat, garbo, ug katuyoan, samtang akong ablihan ang pultahan aron mas daghan pa ang makasunod.

bottom of page